友善列印:民族–佩袋(科博館 自然與人文數位博物館)
自然與人文數位博物館 首頁
 分享 / 儲存 | 翻譯: 
佩袋

~~ 簡介 ~~

袋「阿魯富」(或稱攜物袋、情人袋、檳榔袋),是阿美族的特色之一。只要是阿美族人,不管是生活在那個區域,最少都會有一個佩袋「阿魯富」(`alofo)。阿美族的佩袋「阿魯富」,南勢阿美稱為(`alofo);秀姑巒阿美稱為(tufot),其中阿多蘭部落裡稱為(tafuru`)。昔日為日常實用的物品,不像現在是豐年祭傳統服飾的佩件之一,或者是阿美族在族群裝飾與服飾表徵上的標誌物。

佩袋,早期以麻織方形款式為主,素色無花紋;外出或者喜慶時則使用有花紋的佩袋。根據黃貴潮的口述(ibid:75),在個人私物中,佩袋(檳榔袋)的kawas(靈力)最強,死亡時一定要以此陪葬。若此人壽終正寢又擁有數個檳榔袋時,較新的可由生者繼續使用,但舊的一定要陪葬。

阿美族的佩袋一般被稱為情人袋,是因為在豐年祭的最後一晚進行情人配對,若女方對男方有意,可將檳榔放置袋中,若男方中意可將檳榔吃下,即可促成一對。因為這樣的特殊模式,讓佩袋多了一種浪漫。

又佩袋的另一名稱「檳榔袋」。在阿美族的社會中,檳榔袋是日常生活中相當實用的物品,由女子製作,原為母親送給子女或女子送給情人的定情物,內部可以放置煙斗、菸草、檳榔、石灰等小件物品。

* 佩袋* 智財權:國立自然科學博物館##* 佩袋
* 智財權:國立自然科學博物館##
* 佩袋* 智財權:國立自然科學博物館##* 佩袋
* 智財權:國立自然科學博物館##

~~ 形制 ~~

袋「阿魯富」的製作材料有很多種,有的用麻線自己編織,有的則用現成的布縫製成,另有部份男性族人用皮革製作。

佩袋「阿魯富」的種類很多,依各地習俗、喜好之不同而有所不同。在不同的區域有不同的造型,根據許功明的研究(1998),將檳榔袋的造型分為兩種:南勢阿美、秀姑巒阿美與北部的海岸阿美以方形為主,多用棉布或者毛料製作;馬蘭阿美及南部的海岸阿美以刺繡的船形為主;而介於其間的長濱、豐濱地區則呈現兩種混用的情況。

佩袋「阿魯富」,一般而言,棕色麻布佩袋色彩較樸實,為年長的男性族人或老年男子使用;而女性及青年男子則佩戴施以色彩較豔麗精緻的十字繡花紋的。佩袋外表上許多圖騰式的花紋,依個人喜好亦有不同,有的裝飾了很多珠飾、鈴鐺、流蘇。

* 佩袋* 智財權:國立自然科學博物館##* 佩袋
* 智財權:國立自然科學博物館##
* 佩袋* 智財權:國立自然科學博物館##* 佩袋
* 智財權:國立自然科學博物館##

~~ 製作方法 ~~

作時,以白麻布為主,將其兩端向中央處對折,布之兩側緣相縫合,留下中間開口,即為兩個袋子。並在中央處二側加上背帶,開口處貼縫黑色布收邊,沒有任何花紋飾。

台東地區情人袋的製作,與花蓮地區的不同,一般肩帶的粗細是花蓮地區的一半,而且多以幾何圖形編織成,顏色亦與花蓮地區呈現出不同的風格,袋子較花蓮地區的小,但是搭配有長黑色的鬃鬚裝飾,非常漂亮。

* 佩袋* 智財權:國立自然科學博物館##* 佩袋
* 智財權:國立自然科學博物館##
* 佩袋* 智財權:國立自然科學博物館##* 佩袋
* 智財權:國立自然科學博物館##

~~ 功能與用途 ~~

袋「阿魯富」為平時外出或工作時隨身攜帶東西用的,而且男女皆可佩戴。有些不同於現今佩戴的情人袋,曾記載在馬太鞍這種袋子是老人檳榔袋(adelats a lovot),50歲老人戴的,由婦人織製送其丈夫,一邊放檳榔及用具;另一邊放煙、煙具及取火器等。無論平時工作、打獵、捕魚,都會隨身佩戴。

佩袋不論是不是情人專用,佩袋的確是一個好用的佩件,不僅漂亮美觀,而且可以裝香煙、檳榔。在豐年祭或是其他慶祝活動的時候,隨時可以派上用場。

佩袋,一般在佩戴的時候,必須由右肩斜揹至左邊,少數部落如太巴塱部落在參加喪禮或有不好事情的時候,則必須左肩右斜。這樣的佩戴方式不能夠輕易改變,否則依據老人的說法將會受到不好的報應。

佩袋是每個阿美人的第二個生命,佩袋的kawas(靈力)是個人私物中最強,以前的阿美人死時,個人使用的佩袋一定要隨葬。今日佩袋做為認同的徵物,因為觀光化而成為紀念品,族人只要一掛上佩袋即可代替繁瑣的盛服,以及表徵阿美族的認同物件。

* 佩袋* 智財權:國立自然科學博物館##* 佩袋
* 智財權:國立自然科學博物館##
* 佩袋* 智財權:國立自然科學博物館##* 佩袋
* 智財權:國立自然科學博物館##
~~ 典藏標本 ~~
圖示 館號 品名 族群
觀看詳細資料內容 1 0000000376. 佩袋 阿美(Amis)
觀看詳細資料內容 1 0000000661. 佩袋 阿美(Amis)
觀看詳細資料內容 1 0000000682. 佩袋 阿美(Amis)
觀看詳細資料內容 1 0000000820. 佩袋 阿美(Amis)
觀看詳細資料內容 1 0000000821. 佩袋 阿美(Amis)
觀看詳細資料內容 1 0000000822. 佩袋 阿美(Amis)
觀看詳細資料內容 1 0000000823. 佩袋 阿美(Amis)
觀看詳細資料內容 1 0000000824. 佩袋 阿美(Amis)
觀看詳細資料內容 1 0000000897. 佩袋 阿美(Amis)
觀看詳細資料內容 1 0000001179. 佩袋 阿美(Amis)
觀看詳細資料內容 1 0000001252. 佩袋 阿美(Amis)
觀看詳細資料內容 1 0000002262. 佩袋 阿美(Amis)
~~ 參考文獻 ~~
書名/期刊名 著者/編者 篇章名 出版年 卷數/期數 頁次 電子檔
集體知識、信仰與工藝 王嵩山 1999 256
台灣原住民的社會與文化 王嵩山 2001 221
花蓮原住民音樂2-阿美族篇 林道生 2000 316
番族慣習調查報告書第二卷 許木柱
黃智慧
2000 422
大港口的阿美族(下) 阮昌銳 2000 415
台灣原住民的服飾 天理大學
天理教道友社
1993 241
台灣原住民衣飾文化 李莎莉 1998 431
苧綵流霞-台灣原住民衣飾文化特展 陳永源 2000 356
阿美族的物質文化-變遷與持續之研究 許功明(主持人) 1998
臺大人類學系伊能藏品研究 胡家瑜
崔伊蘭
1998 286
當代台灣原住民的藝術 王嵩山 2001 139
台灣土著族的社會與文化 阮昌銳 1994 542
高砂春秋台灣原住民之文化藝術 童春發 1996 262
台灣的原住民 阮昌銳 1996 246
阿美族的歷史風土傳奇 林道生 178
台灣原住民的社會與文化 宮本延人 1992 224
宮本延人口述我的台灣紀行 宮本延人 2001 215
台灣原住民藝術田野筆記 林建成 2002 255
台東縣立文化中心典藏原住民文物選輯 李永裕 1997 127
服飾-中國-論文,講詞等 鄭惠美 2000 29-44
重修臺灣省通志-住民志-同冑篇(第二冊) 高育仁 等 1995 卷三 / 1398
台灣省通志-同冑志-阿美族雅美族篇 李汝和 1972 84
華岡紡織期刊 吳俊賢
申屠光
牟雋月
阿美族的文化關係與衣飾製造 1999 第 6 卷 / 第 3 期 194-206