Aceria yushania體呈蠕蟲狀，雌性長137μm，硬皮板長28μm、寬41μm；雄性長112μm，硬皮板長29μm、寬37μm。硬皮板葉存在，硬皮板網紋無中線，臨中線由基部延伸至中央，在基部與亞中線會合，第一亞中線由基部至基部3/5處，會合與頂端，第二亞中線完整，沿著側緣。背毛瘤位於硬皮板後方邊緣，背毛向後，長43μm，Dt-Dt相距13μm。足部節正常，前跗節毛位於基部1/3處，長7μm；基節區光滑，第一基節毛長11μm，Ct1-Ct1相距11μm，第二節毛長14μm，Ct2-Ct2相距8μm，第三節毛長32μm，Ct3-Ct3相距21μm；爪末端似球狀；羽爪單形，具5裂。寄主植物為玉山矢竹Yushania niitakayamensis (Hay.) Keng；游走於寄主植物葉背，並無造成明顯危害。