Zizeeria maha okinawana (Matsumura, 1929) 沖繩小灰蝶，又名藍灰蝶、大和小灰蝶、酢醬(漿)灰蝶、柞灰蝶或毛眼灰蝶。

成蟲與台灣小灰蝶(Zizeeria karsandra (Moore))類似，但本種體型較大，暗色斑紋較明顯，且翅背底色為淺藍色而非靛藍色。卵白色，呈扁平盤狀。幼蟲體色為綠色或紅褐色，背面具有一條縱走暗帶。蛹為縊蛹。成蟲展翅約10-13 mm。雄蝶翅背底色為具有光澤之淺藍色，前翅外緣與後翅前緣有暗褐色邊，後翅外緣各室端部有暗褐色斑，而這些暗色邊與斑點在冬季個體較為消退。翅腹面為淡灰褐色，散生弧狀排列之暗褐色斑點，但冬季個體之底色較深，斑點較不明顯或幾乎消失。雌蝶翅背為暗褐色，基部具有淡藍色亮鱗，但面積變化頗大，可達類似雄蟲的程度或近乎消失。翅腹面與雄蟲近似。

 本種為小型蝶類。Z. maha (Kollar)之分布西起中亞的伊朗與巴基斯坦，經印度、喜馬拉雅山區，廣布於華中、華南與中南半島，並向東延伸至朝鮮半島、日本、琉球、台灣與菲律賓北部山區等地，被區分為四個亞種，而分布於台灣與日本琉球群島者為同一亞種okinawana。本種為台灣最常見的小灰蝶之一，廣泛分布於全島平地至海拔2000公尺山區，以及綠島、蘭嶼、澎湖等離島，從都會區的綠地到荒野的草地都可見其蹤跡，但鮮少出現於樹林內。成蟲與各蟲期全年皆可見，屬一年多世代物種。幼蟲在台灣的食草為黃花酢醬草，嚙食葉片下表皮與葉肉，而在上表皮留下半透明的窗狀食痕，終齡幼蟲則會由葉緣啃食整個葉片；幼蟲與螞蟻具有非專一性的共生關係。蛹一般附著於地表石塊下或土壤縫隙間(濱野， 1986﹔李與張，1988；徐，1999；張，1999)。