Hypolycaena kina inari (Wileman, 1908) 雙尾琉璃小灰蝶又稱為蘭灰蝶。本種成蟲展翅寬約22-32mm。成蟲前翅略為三角形、外緣弧形，後翅近扇形但在臀區處有兩個細長尾突(內側尾突較長)，雌蝶翅形較雄蝶圓。雄蝶翅背面為黑褐色，前翅中央到下緣及後翅中央到外緣為淺藍色斑紋，斑紋外圍帶有些許的淺紫色紋。翅腹面白色，前翅外緣有灰色波浪紋、翅中央有數個褐色短條紋及一個灰邊條紋。後翅除有類似前翅的斑紋外，翅前緣有兩個黑斑、尾突附近有鑲橙紋的黑色斑。雌蝶翅背面斑紋與雄蝶明顯不同，前翅中央為白色斑紋且範圍較小，而後翅僅在靠近外緣處有小白斑。翅腹面斑紋與雄蝶近似，但顏色較明顯。

本種幼蟲之寄主植物為蘭科的台灣風蘭、蝴蝶蘭、白蝴蝶蘭、參實蘭等。雌蟲產卵於花苞附近或莖葉上，卵為白色半球形，表面具網狀刻紋。幼蟲體色淺黃到綠色，背部有紅褐色線紋。幼蟲鑽入寄主花苞中取食，或以嫩葉為食，老熟幼蟲在葉片或氣根附近化蛹，蛹為綠色具紅褐色斑紋。

本種成蟲外觀和淡褐雙尾小灰蝶(H. othona)相似，而最大辨別特徵是本種翅背面顏色較淺、翅腹面顏色較白，而後者翅背面顏色較明顯、翅腹面顏色偏淡褐色，這些皆可比較出彼此之差異。

H. kina分布於印度至中國等地區。臺灣亞種(H. kina inari)一年多世代，在春夏季可見成蟲活動，好訪花、溼地吸水，主要分布於低中海拔山區內較潮濕的原始林，數量不多，在臺灣的南投有採到之記錄。